Colossus EX

Der Koloss EX

Colosse EX

Il Colosso EX

El Coloso EX

The same Colossus you know and love, but with four states instead of two! Now, rather than rotating 180 degrees twice, it rotates 90 degrees four times.

Derselbe Koloss, den du kennst und liebst, aber mit vier Zuständen statt zwei! Anstatt sich zweimal um 180 Grad zu drehen, dreht es sich jetzt viermal um 90 Grad.

Le même Colosse que vous connaissez et aimez, mais avec quatre états au lieu de deux ! Maintenant, plutôt que de tourner deux fois à 180 degrés, il tourne quatre fois à 90 degrés.

lo stesso colosso che conosci e ami, ma con quattro stati invece di due! Ora, invece di ruotare di 180 gradi due volte, ruota di 90 gradi quattro volte.

¡El mismo Coloso que conoces y amas, pero con cuatro estados en lugar de dos! Ahora, en lugar de girar 180 grados dos veces, gira 90 grados cuatro veces.